Monstres blanc:
Marbres et calcaires blancs
White marble and Limestone:
Carrare & « Cinque Terre » (Italie) Pyrénées – Alpes (France)

MARBRES DE CARRARE, ITALIE – CARRARA MARBLE, ITALY

Petit monde. Marbre de Carrare, Carrière de Fantiscritti, Octobre 2019 –
Small world. Carrara marble, Fantiscritti quarry, October 2019

Colonne triangulaire. Marbre de Carrare, 2016
Triangular column. Carrara marble, 2016

Dormeur. Marbre de Carrare, Carrière de Fantiscritti, 2014
Sleeper. Carrara marble, Fantiscritti quarry, 2014

Carapace… Marbre de Carrare, Carrière de Fantiscritti, 2014
Shell… Carrara marble, Quarry of Fantiscritti, 2014

Poisourire. Marbre de Carrare, 2014

Cacatoès. Marbre de Carrare. Éclat devenu bijou.

CALCAIRES BLANCS, ITALIE – WHITE LIMESSTONE, ITALY

Le Gardien du Lapiaz*. Calcaire blanc de lapiaz*. Cinque Terre, Italie septembre 2014
The Lapiaz * Guardian; White limstone from lapiaz? Cinque Terre, Italy

*Lapiaz : relief particulier créé par dissolution de calcaire liée ruissellement des eaux de pluie.
* Lapiaz: relief created by dissolution of limestone linked to rainwater runoff

Dauphin-corne. Calcaire blanc de lapiaz*. Cinque Terre, Italie septembre 2014
“Horned” dolphin. White limestone of lapiaz *. Cinque Terre, Italy September 2014

MARBRES des PYRéNéEs, FRANCE
PYRENEES MARBLE, FRANCE

Trois têtes. Marbre blanc de Saint Beat, dit « blanc de Lez » Haute-Garonne, France
Three heads. White marble from Saint Beat, known as “white of Lez” Haute-Garonne, France

Graffitis rupestres de Sologne. Marbre blanc à cortex d’altération brun et graffitis. Carrière de Baixas, Pyrénées Orientales. France
White and gingerbread cave graffiti of Sologne. White marble with brown weathering cortex and graffiti. Baixas quarry, Eastern Pyrenees. France

Cercles. Marbre blanc rubané. Pyrénées Orientales, France. 2018
Circles. White banded marble. Eastern Pyrenees, France. 2018

Poisson et Sirène. Marbre blanc à réseau de veinules plissées. Carrière de Baixas, Pyrénées Orientales, France. 2018
Fish and Siren. White marble with a network of folded veinlets. Quarry of Baixas, Pyrénées Orientales, France. 2018

Ourson. Marbre blanc saccharoïde. Carrière de Baixas, Pyrénées Orientales, France. 2018
Bear. Saccharoid white marble. Baixas quarry, Eastern Pyrenees, France. 2018

Befana. Marbre blanc  de Louvie-Soubiron, Pyrénées Orientales, France. 2019
Befana. White marble from Louvie-Soubiron, Pyrénées Orientales, France. 2019

————————————————————————————————————–

MARBRES ET CALCAIRES des ALPES, FRANCE

MARBLE AND LIMESTONE FROM THE ALPS, FRANCE

Statues-Stèles. Marbre gris blanc d’Aime, Savoie. octobre 2014. Hommage aux sculpteurs de Pontremoli (Italie).
Statues-Stelae. White gray marble from Aime, Savoie. October 2014. Tribute to the sculptors of Pontremoli (Italy).

Dans le musée de Pontremoli (Province de Massa Carrara dans la région Toscane, Italie), est à voir
une exposition de statues-stèles très anciennes (Eonéolithique: fin du IV millénaire a.C., jusqu’à l’âge du Fer: VII-VI sec.a.C.), [http://www.statuestele.org/ita/116/1/statuestelelunigianesi.htm], représentation assez mystérieuse de femmes et d’hommes.

In the museum of Pontremoli (Province of Massa Carrara in the Tuscany region, Italy), is to see
an exhibition of very old statues-stelae (Eoneolithic: end of the 4th millennium BC, until the Iron Age: VII-VI sec.aC), [http://www.statuestele.org/ita/116/1/statuestelelunigianesi.htm], représentation assez mystérieuse de femmes et d’hommes.

Clown et bonobo. Calcaire blanc saccharoïde. Lit de l’Isère près de Grésy-sur-Isère, Savoie, France. 2018,
Clown and Bonobo. White saccharoid limestone. Bed of the Isère near Grésy-sur-Isère, Savoie, France. 2018,